quinta-feira, 11 de janeiro de 2007

Lhasa




Desde que no hay maldad,
Que no hay ni hambre,
Ni miedo, ni soledad,
No hay nadie que me ame
En toda esa ciudad...

Desde que no hay dolor,
No hay nadie que sufra
Por un amor,
Nadie más que yo.
No, no quiero olvidar...

¡ Ay ! Ya no se canta
Como se cantaba ayer.
Ahora dicen : "Ven, tomamos un café
Besamos en Français".
No, ya no se canta:
"Sin tu amor me moriré".
No se grita ya:
"No aguanto ese sufrir...
Quiero vivir...". Linda canción.

Desde que no hay maldad,
Todo el mundo se ríe
De mi ansiedad.
Yo lo llamo "poesía",
Le dicen "Vanidad"...

Desde que no hay traición,
Mi vida se desnuda
Ya sin pasión,
Y no sé para qué
Sirve mi corazón...

¡ Ay ! Ya no se canta
Como se cantaba ayer.
Ahora dicen : "Ven, tomamos un café
Besamos en Français".
No, ya no se canta:
"Sin tu amor me moriré"
No se grita ya:
"No aguanto ese sufrir...
Quiero vivir..." - Linda canción.

¡ Ay ! Ya no se canta
Como se cantaba ayer.
Ahora dicen : "Ven, tomamos un café
Besamos en Français".
No, ya no se canta:
"Sin tu amor me moriré"
No se grita ya
"No aguanto ese reir...
Quiero sufrir..." - Linda canción.



Mi vanidad, de Lhasa. Todos os homens e mulheres do Bem merecem ouvir Lhasa, pelo menos uma vez na vida.

Foto de Oliver Gutfleisch

Nenhum comentário: