domingo, 20 de abril de 2008

Wachale!


Você vai me esquecer
como a terceira geração
esquece a língua mãe
wachale!
Você vai me misturar
e depois esquecer
na falta de uso cotidiano
na ausência de abraço
no excesso de lembrança
sem mais palavra nova
wachale!
A pátria não tem costas
e eu não tenho estrada
primeiro será uma palavra
depois uma oração
um dia você não vai mais
saber o que quer dizer
você vai me esquecer.

Wachale!(*), de Juan Trasmonte (Creative Commons)
Foto de Michael Sloane, da série Street/Landscape/People II
(*) Wachale é uma palavra do spanglish que significa cuidado e que vem da voz inglesa watch

Nenhum comentário: