terça-feira, 23 de outubro de 2007

A Asa yoruba que vôa


Am in chains you’re in chains too
I wear uniforms, you wear uniforms too
Am a prisoner, you’re a prisoner too
Mr Jailer

I have fears you have fear too
I will die, you sef go die too
Life is beautiful don’t you think so too
Mr Jailer

Am talking to you jailer
Stop calling me a prisoner
Let he who is without sin-
Be the first to cast the stone
Mr Jailer

You suppress all my strategy
You oppress every part of me
What you don’t know, you’re a victim too
Mr Jailer

You don’t care about my point of view
If I die another will work for you
So you threat me like a modern slave
Mr Jailer

If you walking in a market place
Don’t throw stones
Even if you do you just might hit
One of your own Life is not about your policies
All the time
So you better rearrange your philosophies
and be good to your fellow man jailer

I hear my baby say I wan be president
I wan chop money
From my government
What he don’t know
Be say Mr Jailer

Mr Jailer, de Asa
Foto de Benoit Peverelli


Essa é a música que abre o primeiro disco da Asa (pronuncia-se Asha), que foi lançado na França na semana passada. Filha da nação Yoruba -seu nome significa pequeno falcão nessa língua-, francesa da origem nigeriana. Para inscrever na linha de Tracy Chapman ou Ayo, mas só como referênça. A moça tem 25 anos e uma marca bem pessoal. Destaque para a produção de Cobhams Asuquo -ele está por tras de vários discos maravilhosos- que tirou o melhor da herança musical dela e imprimiu um som sensacional.
Cobhams só pode olhar com os olhos da alma e criar vento para essa Asa voar.

Nenhum comentário: